Decompresses an image stored in YUV format.